Frankreich. Bleigussplakette o. J. (um 1700) unsigniert. 95.05 g. Vespasian, römischer Kaiser, 69 - 79. Einseitig: * FLAVE * VESPASIEN * X * EMPEREVr - MORT * L´AN * 79 * DE * IESVS * CHRIST *, belorbeerter Kopf nach links. 93,5 mm. Feiner, dünner und bronzierter Guss / Exact, thin and bronzed cast. Vorzüglich / Extremely fine. Dunkle Patina, minimal gewellt / Dark patina, slightly wavy.
Das Stück scheint einer Serie von römischen Herrscherportraits zu entstammen, da auch weitere Plaketten in gleichem Stil und gleicher Machart auf andere Kaiser (z.B. auf Vespasians Sohn Titus, 79 - 81) bekannt sind. Könnte man das eigentliche Portrait, das sich sehr eng an die antiken Münzbilder anlehnt, noch für ein Arbeit der Renaissance halten, zeigt die in französischer Sprache gehaltene Umschrift, dass es sich um das Werk einer späteren Epoche handeln muss. Eine Datierung in die späte Regierungszeit von Ludwig XIV., 1643 - 1715, liegt nahe. The piece appears to come from a series of portraits of Roman rulers, as other plaques in the same style and design for other emperors (e.g. for Vespasian's son Titus, 79 - 81) are also known. Even if the actual portrait, which is based very closely on the ancient coin images, could still be considered a work of the Renaissance, the transcription in French shows that it must be the work of a later era. A date to the late reign of Louis XIV, 1643 - 1715, is likely.